SWISS SKI SKINS
LangueDE | EN | FR | IT
Page d'accueilDéclaration de confidentialité

Déclaration de confidentialité

de la société Colltex

### 1. Généralités ### Vos données personnelles (par exemple, titre, nom, adresse, adresse e-mail, numéro de téléphone, coordonnées bancaires, numéro de carte de crédit) ne seront traitées par nous que conformément aux dispositions de la loi française sur la protection des données et de la loi sur la protection des données de l'Union européenne (UE). Les réglementations suivantes vous informent sur le type, la portée et le but de la collecte, du traitement et de l'utilisation des données personnelles. Cette déclaration de protection des données s'applique uniquement à notre site Web. ### 2. Traitement des données pour exécuter le contrat ### **Finalité du traitement** Vos données personnelles, que vous nous communiquez lors du processus de commande, sont nécessaires pour conclure un contrat avec nous. Vous n'êtes pas obligé de fournir vos données personnelles. Cependant, nous ne pouvons pas vous envoyer la marchandise sans donner votre adresse. Pour certains modes de paiement, nous avons besoin des données de paiement nécessaires afin de les transmettre à un prestataire de services de paiement mandaté par nous. Le traitement de vos données saisies dans le processus de commande est donc effectué dans le but d'exécuter le contrat. Si vous nous envoyez une demande par e-mail, via un formulaire de contact, etc. avant de conclure le contrat, nous traiterons les données ainsi reçues pour effectuer des mesures précontractuelles et, par exemple, répondre à vos questions sur nos produits. **Base juridique** La base juridique de ce traitement est l'article 6 (1) b) du RGPD **Catégories de destinataires** Fournisseurs de services de paiement, prestataires de services d'expédition, hébergeurs, si nécessaire système de gestion des marchandises, si nécessaire fournisseurs (drop shipping). **Durée de stockage** Nous conservons les données nécessaires au traitement du contrat jusqu'à l'expiration de la garantie légale et, le cas échéant, des délais de garantie contractuelle. Nous conservons les données requises par le droit commercial et fiscal pendant les périodes prévues par la loi, généralement dix ans (cf. § 257 HGB, § 147 AO). Les données traitées pour effectuer des mesures précontractuelles seront supprimées dès que les mesures auront été exécutées et qu'un contrat ne sera manifestement pas conclu. ### 3. Informations sur les cookies ### **Finalité du traitement** Des cookies techniquement nécessaires sont utilisés sur ce site Internet. Ce sont de petits fichiers texte qui sont stockés dans ou par votre navigateur Internet sur votre système informatique. Ces cookies permettent par exemple de placer plusieurs produits dans un panier **Base juridique** La base juridique de ce traitement est l'article 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. **Intérêt légitime** Notre intérêt légitime est la fonctionnalité de notre site Web. Les données utilisateur collectées par les cookies techniquement nécessaires ne sont pas utilisées pour créer des profils utilisateur. Cela protège votre intérêt pour la protection des données. **Durée de stockage** Les cookies techniquement nécessaires sont généralement supprimés lorsque le navigateur est fermé. Les cookies stockés de manière permanente ont des durées de vie différentes de quelques minutes à plusieurs années. **DROIT D’OPPOSITION** Si vous ne souhaitez pas enregistrer ces cookies, veuillez désactiver l’acceptation de ces cookies dans votre navigateur Internet. Toutefois, cela peut entraîner une limitation du fonctionnement de notre site Internet. Vous pouvez également supprimer les cookies enregistrés de manière permanente à tout moment via votre navigateur ### 4. Tracking-Tools ### Nous n'utilisons pas d'outils de suivi sur notre site web. C'est pourquoi, conformément au RGPD, aucune bannière de cookie n'est nécessaire.
### 5. Droits de la personne concernée ### Si vos données personnelles sont traitées, vous êtes concerné au sens du RGPD et vous disposez des droits suivants à notre égard: **Droit à l'information** *Vous pouvez nous demander de confirmer si les données personnelles vous concernant seront traitées par nous. Si tel est le cas, vous pouvez nous demander des informations sur les informations suivantes:* -les finalités pour lesquelles les données personnelles sont traitées. -les catégories de données personnelles traitées. -les destinataires ou les catégories de destinataires auxquels les données personnelles vous concernant ont été divulguées ou sont toujours divulguées. -la durée prévue du stockage de vos données personnelles ou, si des informations spécifiques ne sont pas disponibles, les critères de détermination de la durée de stockage. -l'existence d'un droit de corriger ou de supprimer vos données personnelles, d'un droit de restreindre le traitement de notre part ou d'un droit de s'opposer à ce traitement. -le droit de déposer une plainte auprès d'une autorité de contrôle. -toutes les informations disponibles sur l'origine des données si les données personnelles ne sont pas collectées auprès de la personne concernée. -L'existence d'une prise de décision automatisée, y compris le profilage conformément à l'article 22, paragraphes 1 et 4 du RGPD et - au moins dans ces cas - des informations utiles sur la logique impliquée et la portée et les effets escomptés d'un tel traitement pour la personne concernée. **Droit de rectification** Vous avez le droit de nous corriger et / ou de nous compléter si les données personnelles traitées vous concernant sont incorrectes ou incomplètes. Nous devons apporter la correction immédiatement. **Droit à la limitation du traitement** *Vous pouvez demander que le traitement de vos données personnelles soit limité dans les conditions suivantes:* -si vous contestez l'exactitude des données personnelles vous concernant pendant une période nous permettant de vérifier l'exactitude des données personnelles; -si le traitement est illégal et que vous refusez de supprimer les données personnelles et demandez à la place que l'utilisation des données personnelles soit restreinte; -si nous n'avons plus besoin des données personnelles aux fins du traitement, mais que vous en avez besoin pour faire valoir, exercer ou défendre des actions en justice, ou -si vous vous êtes opposé au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 1 du RGPD et qu'il n'a pas encore été déterminé si les raisons légitimes auxquelles nous avons droit l'emportent sur vos raisons. Si le traitement de vos données personnelles a été limité, ces données - en dehors de leur stockage - ne peuvent être autorisées qu'avec votre consentement ou dans le but de faire valoir, d'exercer ou de défendre des droits légaux ou de protéger les droits d'une autre personne physique ou morale ou pour raisons d'intérêt public importantes traitées par l'Union ou un État membre. Si la restriction de traitement a été restreinte conformément aux conditions ci-dessus, nous vous en informerons avant la levée de la restriction. **Droit de rétractation** *Vous pouvez demander que nous supprimions immédiatement les données personnelles vous concernant, et nous sommes obligés de supprimer ces données immédiatement si l'une des raisons suivantes s'applique:* -Les données personnelles vous concernant ne sont plus nécessaires aux fins pour lesquelles elles ont été collectées ou traitées d'une autre manière. -Vous révoquez votre consentement sur lequel le traitement était basé conformément à l'article 6 (1) (a) ou à l'article 9 (2) (a) du RGPD, et il n'y a pas d'autre base légale pour le traitement. -Vous vous opposez au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 1 du RGPD et il n'y a pas de raisons légitimes impérieuses pour le traitement, ou vous vous opposez au traitement conformément à l'article 21, paragraphe 2 du RGPD. -Les données personnelles vous concernant ont été traitées illégalement. -La suppression de vos données personnelles est nécessaire pour remplir une obligation légale en vertu du droit de l'Union ou du droit des États membres auxquels nous sommes soumis. -Les données personnelles vous concernant ont été collectées dans le cadre des services de la société de l'information proposés conformément à l'article 8, paragraphe 1, du RGPD. **Le droit de suppression n'existe pas si le traitement est nécessaire** -d'exercer le droit à la liberté d'expression et d'information. -pour remplir une obligation légale qui nécessite un traitement en vertu du droit de l'Union ou des États membres auxquels nous sommes soumis, ou pour effectuer une tâche qui est dans l'intérêt public ou dans l'exercice de l'autorité officielle qui a été assignée à nous. -pour des raisons d'intérêt public dans le domaine de la santé publique conformément à l'article 9, paragraphe 2, lettres h et i et à l'article 9, paragraphe 3 du RGPD; -à des fins d'archivage dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'article 89, paragraphe 1 du RGPD, dans la mesure où le droit mentionné au point a) est susceptible de permettre la réalisation des objectifs de ce traitement est impossible ou le gêne gravement, où -pour l'établissement, l'exercice ou la défense de droits légaux.
**Droit d'être informé** Si vous avez fait valoir le droit de rectification, de suppression ou de limitation du traitement à notre encontre, nous sommes tenus d'informer tous les destinataires auxquels les données personnelles vous concernant ont été divulguées de cette correction ou suppression des données ou restriction de traitement, sauf si cela prouve impossible ou implique un effort disproportionné. Vous avez le droit d'être informé par nous de ces destinataires. **Droit à la portabilité des données** Vous avez le droit de recevoir les données personnelles vous concernant que vous nous avez fournies dans un format structuré, commun et lisible par machine. Vous avez également le droit de transférer ces données à un autre responsable sans entrave, à condition que -le traitement est basé sur le consentement conformément à l'article 6, paragraphe 1, point a) du RGPD ou à l'article 9, paragraphe 2, point a) du RGPD ou sur un contrat conformément à l'article 6, paragraphe 1, point b), du RGPD et -le traitement est effectué à l'aide de procédures automatisées Le droit à la portabilité des données ne s'applique pas au traitement des données à caractère personnel qui est nécessaire à l'exécution d'une tâche d'intérêt public ou qui est effectuée dans l'exercice de l'autorité officielle qui nous a été confiée. **Droit d'opposition** Vous avez le droit, pour des raisons qui découlent de votre situation particulière, de vous opposer à tout moment au traitement de vos données personnelles, qui est basé sur l'article 6, paragraphe 1, lit. cela s'applique également au profilage basé sur ces dispositions. Nous ne traiterons alors plus les données personnelles vous concernant, à moins que nous ne puissions prouver des raisons légitimes impérieuses pour le traitement qui l'emportent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à faire valoir, exercer ou défendre des actions en justice. Si les données personnelles vous concernant sont traitées dans le but d'exploiter le publipostage, vous avez le droit de vous opposer à tout moment au traitement des données personnelles vous concernant aux fins d'une telle publicité; cela s'applique également au profilage dans la mesure où il est associé à une telle publicité directe. Si vous vous opposez au traitement à des fins de marketing direct, les données personnelles vous concernant ne seront plus traitées à ces fins. Dans le cadre de l'utilisation des services de la société de l'information - indépendamment de la directive 2002/58 / CE - vous avez la possibilité d'exercer votre droit d'opposition au moyen de procédures automatisées utilisant des spécifications techniques. **Droit de révoquer la déclaration de consentement en vertu de la loi sur la protection des données** Vous avez le droit de retirer à tout moment votre déclaration de consentement en vertu de la loi sur la protection des données. Le retrait de votre consentement n'affecte pas la légalité du traitement effectué sur la base de votre consentement jusqu'au moment du retrait. **Décision automatisée dans des cas individuels, y compris le profilage** Vous avez le droit de ne pas faire l'objet d'une décision basée uniquement sur un traitement automatisé - y compris le profilage - qui a des effets juridiques sur vous ou qui vous affecte de manière significative de manière similaire. Cela ne s'applique pas lors de la prise de décision -est nécessaire à la conclusion ou à l'exécution d'un contrat entre vous et nous, -est autorisée sur la base des dispositions légales de l'Union ou des États membres auxquels nous sommes soumis et ces dispositions légales contiennent des mesures appropriées pour sauvegarder vos droits et libertés ainsi que vos intérêts légitimes ou -a lieu avec votre consentement exprès. Cependant, ces décisions ne peuvent pas être fondées sur des catégories spéciales de données personnelles conformément à l'article 9, paragraphe 1 du RGPD, à moins que l'article 9, paragraphe 2, lit. a ou g ne s'applique et que des mesures appropriées aient été prises pour protéger vos droits et libertés et vos droits légitimes. Intérêts. **Droit de porter plainte auprès d'une autorité de contrôle** Sans préjudice de tout autre recours administratif ou judiciaire, vous avez le droit d'introduire une réclamation auprès d'une autorité de contrôle, notamment dans l'État membre de votre lieu de résidence, de votre lieu de travail ou du lieu de la violation alléguée, si vous êtes d'avis que le traitement de vos données personnelles est contraire à la violation du RGPD. L'autorité de contrôle auprès de laquelle la plainte a été déposée, informe le plaignant du statut et des résultats de la plainte, y compris la possibilité d'un recours juridictionnel conformément à l'article 78 du RGPD. **Responsable du traitement des données:** Colltex AG Buchholzstrasse 46 CH-8750 Glarus Schweiz

Colltex AG
Buchholzstrasse 46
8750 Glarus
Schweiz

Téléphone: +41 55 645 60 70
email: info@colltex.ch
Site Internet: www.colltex.ch
Nos partenaires